Začiatok v Tomari
V obci Tomari v prefektúre Tottori vzniká šport v rámci programu celoživotného pohybu. Tomari je dnes súčasťou mesta Yurihama.
Jedna palica, loptička a cieľ na zemi. Hra, v ktorej sa počítajú údery aj radosť zo spoločného pohybu.
TOMARI → YURIHAMA · TOTTORI · JAPAN
Malá loptička.Ground golf na tráve · 日本グラウンド・ゴルフ協会 ↗
Bez obsahových úprav a výrezu. · Podmienky použitia ↗
Loptičku posúvate údermi palice od štartovacej podložky k cieľovému stojanu. Cieľom je dokončiť úseky na čo najmenší počet úderov.
Ground golf sa hrá na vhodnej trávnatej alebo hlinenej ploche. Nepotrebuje vykopané jamky ani klasický golfový areál. Je navrhnutý tak, aby sa do hry mohli zapojiť deti, dospelí aj seniori.
Šport vznikol s myšlienkou sprístupniť pohyb v bežnom prostredí obce. Na jeho vývoji spolupracovali miestni organizátori, odborníci a obyvatelia.
V obci Tomari v prefektúre Tottori vzniká šport v rámci programu celoživotného pohybu. Tomari je dnes súčasťou mesta Yurihama.
V júli vzniká Japan Ground Golf Association. Šport získava organizované zázemie pre ďalšie šírenie.
Prvý turnaj v mieste vzniku sa koná na ihrisku základnej školy v Tomari.
Turnaj sa presúva do parku Shiokaze no Oka Tomari, ktorý sa stáva jeho dejiskom.
Yurihama začína aktívne podporovať šírenie ground golfu v zahraničí a medzinárodné stretnutia.
Základ tvorí výbava určená na ground golf. Pri súťažiach sa používa vybavenie zodpovedajúce pravidlám.
Špeciálna palica na ground golf. Loptička sa udiera hlavou palice.
Farebná loptička, ktorú po povrchu smerujete k cieľu.
Miesto prvého úderu na každom úseku.
Kovový kruhový cieľ, označovaný ako hole post.

Loptička musí zostať stáť v kruhu cieľového stojana. Schéma je ilustračná, bez presnej mierky.
Zjednodušené predstavenie hry. Úplné pravidlá JGGA majú 16 článkov a zahŕňajú aj etiketu.
Dodržujte dohodnuté poradie hráčov.
Loptičku udrite hlavou palice; netlačte ani nepriťahujte.
Tomari nastane, keď loptička zostane stáť v cieľovom stojane.
Úder naprázdno sa nepočíta. Pri strate loptičky alebo aute sa pripočíta jeden trestný úder.
Pri údere druhého hráča buďte ticho. Nehrajte, kým skupina pred vami nedokončí úsek.
Hráč posudzuje vlastnú hru; nejasnosť rieši so spoluhráčmi.
Osem cieľov: po dva úseky s dĺžkou 15, 25, 30 a 50 metrov.
Za každý cieľ sa zapíšu údery. Pri zásahu prvým úderom — hole-in-one — sa od celkového počtu odpočítajú tri.
Odpovede na prvé otázky pred hrou.
Nie. Stačí vhodná plocha a výbava. Ciele sa položia na povrch; jamky sa nekopú. Pri rekreačnej hre sa rozmiestnenie prispôsobí priestoru.
Nie. Základy sa dajú osvojiť aj bez golfovej skúsenosti. Ground golf kladie dôraz na jednoduchý začiatok a spoločnú hru rôznych generácií.
Názov pripomína obec Tomari, kde šport vznikol. V pravidlách označuje zastavenie loptičky v cieli.
JGGA porovnáva počet najnižších výsledkov na jednotlivých cieľoch, potom ďalších najnižších. Ak zhoda trvá, rozhodne vopred určený postup organizátora.
Ďakujeme mestu Yurihama a tímu Yurihama Town Hall za veľkorysú podporu ground golfu v GRACE. Darované športové vybavenie nám pomôže priblížiť tento šport ďalším ľuďom a vytvárať príležitosti na spoločný pohyb a stretnutia.
Osobitné poďakovanie patrí pánovi Masato Ondovi za jeho ochotu, osobný prístup a pomoc pri sprostredkovaní tejto podpory.
Vážime si vašu dôveru a priateľstvo, ktoré prepája Japonsko s našou komunitou na Slovensku.
Z Yurihamy nám darovali 30 groundgolfových palíc, 30 loptičiek, päť tašiek na palice a súpravu cieľového stojana s prepravnou taškou. Vďaka tejto podpore môžeme do hry zapojiť ďalších ľudí a vytvárať viac príležitostí na spoločný pohyb a stretnutia.
Najbližšie termíny nájdete na homepage. Pozvánky, reportáže a fotografie sú v článkoch s tagom Ground golf.
Text sme spracovali podľa japonských zdrojov. Nejde o úplný preklad súťažného poriadku.